取引先様各位
平素は格別のお引き立てをいただき厚く御礼申し上げます。
この度弊社ブランド「yahae」につきまして、原料素材価格の高騰によりやむを得ず一部商品の価格改定をさせていただきます。
品番も変更になりますためお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、今後とも変わらぬお取引のほど何卒よろしくお願いいたします。
＜品番・価格改定日＞
2023年9月1日 受注分より
※社内処理のためご注文をお受けできない期間がございますのでご注意くださいませ
＜改定スケジュール＞
8/24（木）：従来品番・価格での受注最終日
8/25（金）～8/31（木）：受注停止
9/1（金）：新品番・新価格での受注開始
＜対象商品＞
４品番
※納品済商品への貼り替え用資材の配布はいたしかねますのであらかじめご了承くださいませ
7-5000 GARABOU SOCKS
新品番 7-6000
新価格 ￥3300（税抜）
7-5010 GARABOU SOCKS indigo
新品番 7-6010
新価格 ￥3800（税抜）
7-5001 YAK RIBBED
新品番 7-6001
新価格 ￥2800（税抜）
7-5600 BABY PILE SOCKS
新品番 7-6600
新価格 ￥1400（税抜）
平素は格別のお引き立てをいただき厚く御礼申し上げます。
この度弊社ブランド「yahae」につきまして、原料素材価格の高騰によりやむを得ず一部商品の価格改定をさせていただきます。
品番も変更になりますためお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、今後とも変わらぬお取引のほど何卒よろしくお願いいたします。
＜品番・価格改定日＞
2023年9月1日 受注分より
※社内処理のためご注文をお受けできない期間がございますのでご注意くださいませ
＜改定スケジュール＞
8/24（木）：従来品番・価格での受注最終日
8/25（金）～8/31（木）：受注停止
9/1（金）：新品番・新価格での受注開始
＜対象商品＞
４品番
※納品済商品への貼り替え用資材の配布はいたしかねますのであらかじめご了承くださいませ
7-5000 GARABOU SOCKS
新品番 7-6000
新価格 ￥3300（税抜）
7-5010 GARABOU SOCKS indigo
新品番 7-6010
新価格 ￥3800（税抜）
7-5001 YAK RIBBED
新品番 7-6001
新価格 ￥2800（税抜）
7-5600 BABY PILE SOCKS
新品番 7-6600
新価格 ￥1400（税抜）
